< previous letter
:. Hosler Middle School
(Lynwood Unified)
Letters Re: Computer Access in the Lynwood Community
To Whom It May Concern:

I went to Mark Twain to obtain information regarding computer access for students and parents in the community. I felt Mrs. Ortiz was very open and polite when I conducted the survey at her school. In my investigation of computers, I found that Mark Twain Elementary has no computers available for community use.

Being computer-literate is important when seeking a high-paying job. Furthermore, parents with computer skills have an advantage because they can help their children with school projects. If computers are available to parents they could help their children with homework and this would also increase quality time spent together. As you know parent involvement is very important in a child’s success which is beneficial to our youth's futures. I would like to see all people united in our community to help the progress of the children. There were many negative comments made to parents at other schools, such as, "Who are you," "Do you have a badge?," "Who sent you here?," and "Why do you need this information?" Instead of being open and polite, most sites were not hospitable to the community. I think that the administrator that was interviewed should have asked the parents for help in obtaining more computers. A school and city working relationship is long over-do in aiding community progress.

Parents are willing to mobilize this effort. As the 21st century is now upon us, computers in our neighborhood are a key component for the success of our community.

Thank you,
Valerie Muñoz (Hosler Parent Project Alumni)
Parent Liaison
Mark Twain Elementary

A quien corresponda,

Fui a Mark Twain a obtener información acerca del acceso a computadoras para los estudiantes y padres de la comunidad. Sentí que Mrs. Ortiz fue muy amable y abierta cuando conduje el cuestionario en su escuela. En mi investigación acerca de las computadoras, encontré que la primaria Mark Twain no tiene computadoras para uso de la comunidad.

Saber de computadoras es importante cuando se busca un trabajo de salario alto. Además, los padres con abilidades computacionales tienen la ventaja de poder ayudar a sus hijos con trabajos escolares. Si las computadores fueran accesibles a los padres, los padres también podrían ayudarle a sus hijos con sus tareas escolares y esto aumentaría el tiempo que padres e hijos pasan juntos. Como ustedes saben, la participación de los padres en la educación de sus hijos es muy importante para el éxito del niño y esto beneficia el futuro de la juventud. Me gustaría ver a todas las personas unidas en nuestra comunidad para ayudar al progreso de nuestros jóvenes. Hubo muchos comentarios negativos hechos a ciertos padres en otras escuelas—Quién es usted? Tiene identificación? Quién lo mandó aquí? Porqué necesita esta información? En lugar de ser más abiertos y amables muchos lugares no son hospitalarios a la comunidad. Creo que el administrador que fue entrevistado debió haber solicitado la ayuda de los padres para obtener más computadoras. La relación de trabajo entre la escuela y la ciudad se está tardando mucho en ayudar en el progreso de la comunidad.

Los padres estamos dispuestos a mobilizarnos para lograr este objetivo. Con el siglo XXI, las computadoras en nuestra comunidad son indispensables para el éxito de nuestra comunidad.

Gracias,
Valerie Muñoz (Ex-alumna del Proyecto de Padres en Hosler)
Representante de Padres
Escuela Primaria Mark Twain

next letter >